テスト動画で、正解者に点数を付与することはできますか？

はい、できます。
以下が設定手順になります。
=================================
＜設定手順＞
１．動画の「ログを見る」を開く
２．一番下にある「リンクの詳細設定」をクリックする
３．正解スライドにチェックを入れ、点数を入力する
４．上にある「テストの正答率を見る」を開く
５．右下の「ユーザ毎の解答をみる」をクリックする
　→視聴者の正解／不正解と、獲得点数が確認できます
=================================